بهترین آیپد 2019

کدام آیپد را باید خریداری کنید: آیپد مینی، آیپد ایر، آیپد 10.2 اینچی یا آیپد پرو؟ ما شما را در مقایسهٔ اندازهٔ صفحه نمایش، سرعت پردازنده، باتری، امکانات، برچسب قیمت و آخرین توزیع‌ها و فروش‌ها همراهی خواهیم کرد.

-----

سافت‌مک: کدام «آیپد» برای شما مناسب است؟ گزینه‌ها گیج کننده است: پنج مدل وجود دارد که در زیر ذکر شده است، و هر یک با سلولار یا بدون سلولار (که به عنوان 3G یا 4G نیز شناخته می‌شود) در دسترس است، که هزینه‌های اضافی نیز دارد. قبل از این که به ظرفیت ذخیره‌سازی، رنگ‌ها و گزینه‌های دست دوم بپردازیم.

در این راهنما ما تمام عواملی را که می‌تواند در تصمیم خرید شما مؤثر باشد را بررسی می‌کنیم، و همچنین مشخص خواهیم کرد که آیا نسخهٔ به روز شدهٔ هر دستگاه احتمالاً به زودی ارایه خواهد شد یا خیر.

قیمت آیپد

بسیاری از خریداران به سادگی بهترین «آیپد»ی را که می‌توانند در مقابل پولی که می‌توانند هزینه کنند تهیه کنند را خریداری می‌کنند، اما اینها همه به میزان بودجه بستگی دارد.

خبر خوب این است که طیف گسترده‌ای از قیمت‌های «آیپد» وجود دارد، از 249 پوند / 329 دلار برای «آیپد» 10.2 اینچی (اگر چه در انگلستان مدل قبلی آن فقط با قیمت 319 پوند شروع شده است) که همچنان تا 1869 پوند / 1899 دلار برای مدل برگزیدهٔ «آیپد پرو»ی 12.9 اینچی افزایش می‌یابد.

اگر می‌خواهید خرید کنید، توصیه ما این است که ارزان‌ترین «آیپد» را انتخاب نکنید - اگر کمی بیشتر هزینه کنید و «آیپد ایر» یا «آیپد مینی» را بخرید، بیشتر از اضافه پرداختی خود به دست خواهید آورد.

اندازهٔ آیپد

سؤال در مورد اندازه بستگی به سلیقهٔ شخصی و بزرگ‌ترین «آیپد»ی که می‌توانید در دستان خود بگیرید، دارد. اگر یک «آیپد» کوچک و سبک نیاز شما را رفع می‌کند، لزومی ندارد یک آیفون بزرگ‌تر خریداری کنید.

بارزترین وجه این تصمیم مربوط به اندازهٔ صفحه نمایش است. شما پنج گزینه در اختیار دارید: 7.9 اینچی (مینی)، 10.2 اینچی (آیپد)، 10.5 اینچی (آیپد ایر)، 11 اینچی (آیپد پرو) یا 12.9 اینچی (سایر پروها). همه به صورت مورب اندازه‌گیری می‌شوند (مقدار اینچ صفحه نمایش‌ها از گوشهٔ پایین سمت چپ تا گوشهٔ بالا سمت راست اندازه‌گیری می‌شوند).

اما واقعاً به صفحه نمایشی تا چه اندازه بزرگ نیاز دارید؟

در تصویر بالا می‌توانید از اندازه‌های مقایسه‌ای کمک بگیرید. اما همچنین می‌توانید تبلت‌ها را با اندازه‌های چاپی مقایسه کنید: «آیپد مینی» تقریباً به اندازهٔ طول و عرض یک کتاب شومیز است (قطع رقعی 14 x 21). «آیپد»های اندازهٔ متوسط به اندازه‌های یک کتاب جلد سخت نزدیک هستند (البته بسیار باریک) (قطع وزیری 23.5 x 16.5). و «آیپد پرو»ی 12.9 اینچی به اندازهٔ یک مجله است (قطع رحلی 21 x 28).

بدیهی است که صفحهٔ بزرگ‌تر برای سرگرمی‌های مجازی بهتر است. چه تماشای فیلم و چه بازی کردن با آن، تجربهٔ لذتبخش‌تر و غنی‌تری به همراه دارد. «آیپد مینی» فقط حدود دو سوم از صفحه نمایش «آیپد» 10.2 اینچی را دارد.

این سؤالی است که در مورد اولویت‌ها پیش می‌آید. آیا تصمیم دارید حداکثر سایز صفحه نمایش را به دست آورید، یا می‌خواهید برای پرداخت هزینهٔ کمتر و قابل حمل بودن، قید صفحه نمایش بزرگ‌تر را بزنید.

• آیپد پرو 12.9 اینچی (2018): 280.6 x 214.9 x 5.9 میلیمتر | 631 گرم / 633 گرم (وای‌فای / سلولار)
• آیپد پرو 11 اپنچی (2018): 247.6 x 178.5 x 5.9 میلیمتر | 468 گرم
• آیپد ایر (2019): 250.6 x 174.1 x 6.1 میلیمتر | 456 گرم / 464 گرم
• آیپد 10.2 اینچی (2019): 250.6 x 174.1 x 7.5 میلیمتر | 483 گرم / 493 گرم
• آیپد مینی (2019): 203.2 x 134.8 x 6.1 میلیمتر | 300.5 گرم / 308.2 گرم

همان طور که انتظار دارید «آیپد مینی» سبک‌تر است - اختلاف زیادی بین این دستگاه و حتی «آیپد»های متوسط وجود دارد.

«آیپد مینی» همچنین از وزنی کم و از بدنهٔ کوچک‌تری نیز برخوردار است که به راحتی درون جیب کوله‌پشتی یا جیب لباس شما جا می‌شود. اگر قصد دارید عمدتاً در تعطیلات یا در حین رفت و آمد از «آیپد» خود استفاده کنید، «آیپد مینی» می‌تواند بهترین انتخاب شما باشد.

«آیپد»، «آیپد ایر» و «آیپد پرو»ی 11 اینچی کاملاً قابل حمل هستند، اما هنوز هم نمی‌توانند با «آیپد مینی» در قابلیت جابجایی رقابت کنند. «آیپد» دارای طول و عرضی یکسان با «آیپد ایر» است اما ضخیم‌تر و سنگین‌تر است. «آیپد پرو»ها هنوز هم باریک هستند.

«آیپد پرو»ی 12.9 اینچی به طور قابل توجهی قابلیت حمل کمتری نسبت به پسرعموی کوچک‌تر خود دارد، اما ما فکر می‌کنیم اپل برای پایین‌تر آوردن وزن آن تا 631 گرم عملکرد خوبی داشته است: یک جایگزین باریک، نسبتاً سبک و قابل حمل در مقابل لپتاپ باقی مانده است.

اگر به فکر خرید یک «آیپد» برای دانشکده یا دانشگاه هستید، ممکن است دوست داشته باشید راهنمای ما در مورد «بهترین آیپد برای دانشجویان» را مطالعه کنید.

عمر آیپد

«آیپد»های قدیمی‌تر (و اجزای قدیمی‌تر موجود در آن)، حتی اگر در حال حاضر به خوبی کار کنند، احتمالاً زودتر از جدیدترین مدل‌ها به پایان عمر مفید خود خواهند رسید.

از زمان متوقف شدن تولید «آیپد مینی 4» و «آیپد پرو»ی 10.5 اینچی در مارس 2019، مدل‌های «آیپد» کاملاً به یک ثبات سنی رسیده‌اند - همهٔ آنها از 2018 یا 2019 هستند.

مدل‌های «آیپد پرو 2018» در نوامبر 2018 وارد شدند - در مورد مدل 12.9 اینچی، مطمئن شوید که نسخهٔ 2018 را بدون دکمهٔ Home دریافت می‌کنید و نه «آیپد پرو»ی 12.9 اینچی قدیمی سال 2015 یا 2017 را. «آیپد ایر» و «آیپد مینی» در مارس 2019 وارد بازار شدند. و «آیپد» 10.2 اینچی در سپتامبر 2019 عرضه شد - اما توجه داشته باشید که مشخصات آن، جدا از صفحه نمایش بزرگ‌تر، با «آیپد» 9.7 اینچی که در مارس 2018 عرضه شد یکسان است، بنا بر این، جدیدتر لزوماً بهتر نیست.

«آیپد»ها تمایل به کند شدن در حدود دو تا سه سالگی دارند. در بازه زمانی چهار یا پنج ساله باید انتظار از دست دادن قابل توجه عملکرد را داشته باشید و دیگر نمی‌توانید آخرین نسخه‌های به روز رسانی نرم‌افزاری را دریافت کنید.

شاخص دیگری مبنی بر این که «آیپد»های قدیمی‌تر خرید عاقلانه‌ای نیستند نیز وجود دارد. اپل نسخهٔ جدید iOS را فقط برای «آیپد» ایجاد کرده است، اما iPadOS فقط در «آیپد»های زیر اجرا خواهد شد:

• آیپد پرو 12.9 اینچی نسل سوم (2018)
• آیپد پرو 12.9 اینچی نسل دوم (2017)
• آیپد پرو 12.9 اینچی نسل اول (2015)
• آیپد پرو 11 اینچی (2018)
• آیپد پرو 10.5 اینچی (2017)
• آیپد پرو 9.7 اینچی (2016)
• آیپد 10.2 اینچی (نسل هفتم، 2018)
• آیپد 9.7 اینچی (نسل ششم، 2018)
• آیپد 9.7 اینچی (نسل پنجم، 2017)
• آیپد ایر (نسل سوم، 2019)
• آیپد ایر 2 (2014)
• آیپد مینی (نسل پنجم، 2019)
• آیپد مینی 4 (2015)

سرعت آیپد

همان طور که انتظار دارید مدل‌های «آیپد پرو» سریع‌تر از معادل‌های کوچک‌تر آنها هستند. با نگاهی به برخی از مشخصات مرتبط، می‌توانید ایده‌ای از سرعت نسبی به دست بیاورید:

• آیپد 10.2 اینچی (2019): A10 Fusion chip
• آیپد مینی (2019): A12 Bionic
• آیپد ایر (2019): A12 Bionic
• آیپد پرو 11 اینچی (2018): A12X Bionic
• آیپد پرو 12.9 اینچی (2018): A12X Bionic

تراشهٔ A10 در سال 2016 عرضه شد اما این باعث نشده اپل استفاده از آن در «آیپد» 10.2 اینچی را متوقف کند (در سال 2018 نیز در «آیپد» 9.7 اینچی عرضه شده است). A11 یک سال بعد با فناوری پیشرفته‌تر وارد بازار شد: اپل ادعا کرد که 25 درصد سریع‌تر از A10 است. A12 به نوبه خود قرار است 15 درصد سریع‌تر از A11 باشد. A12X نسخهٔ پیشرفته‌تر و قوی‌تر A12 است و پیش از سپتامبر 2019 سریع‌ترین سیستم روی تراشهٔ ساخته شده توسط اپل بود - اما در حال حاضر این افتخار نصیب تراشهٔ A13 Bionic شده است که در مدل‌های آیفون 11 پیدا می‌شود.

عامل دیگری که باید در نظر بگیرید رم است. هر یک از «آیپد پرو»ها با 4 گیگابایت رم (برای اکثر مدل‌ها) یا 6 گیگابایت رم (فقط برای ظرفیت یک ترابایت ذخیره‌سازی) عرضه شدند. «آیپد ایر»، «آیپد مینی» و «آیپد» 10.2 اینچی هر کدام دارای 3 گیگابایت رم هستند.

در اینجا انجام تست سرعت Geekbench 5 در انواع مدل‌های مختلف آورده شده است.

ما به کسانی که می‌خواهند از برنامه‌های بسیار سنگینی - مانند ویرایشگرهای ویدیویی و ویرایشگرهای تصویری و بازی‌های پیشرفته با گرافیک بالا - استفاده کنند، توصیه می‌کنیم که یک «آیپد پرو» را انتخاب کنند. اگر قصد استفاده از «آیپد» خود برای ارسال و دریافت ایمیل و گشت و گذار در وب را داشته باشید، احتمالاً «آیپد» 10.2 اینچی را مناسب خواهید یافت، زیرا قدرت یک تراشهٔ A12X یا حتی A12 در چنین کارهای سبکی هدر خواهد رفت. اما همان طور که قبلاً نیز گفتیم، ارزش آن را دارد که برای خریدن «آیپد ایر» یا «آیپد مینی» کمی بیشتر هزینه کنید، زیرا تراشهٔ آنها جدیدتر است و بنا بر این قبل از منسوخ شدن مدت زمان بیشتری از آنها استفاده خواهید کرد.

عمر باتری آیپد

در مورد هر پنج «آیپد» موجود در حال حاضر، اپل ادعای مشابهی را در مورد عمر باتری آنها دارد: این که آنها «حداکثر 10 ساعت گشت و گذار در وب از طریق وای‌فای، تماشای فیلم یا گوش دادن به موسیقی» یا «حداکثر 9 ساعت گشت و گذار در وب با استفاده از شبکه داده‌های تلفن همراه» دوام خواهند آورد.

اما این یک واقعیت شناخته شده است که «آیپد»های بزرگ‌تر دارای باتری‌های بزرگ‌تری نیز هستند و (علیرغم داشتن صفحه نمایش‌های بزرگ‌تر) تمایل به ماندگاری بیشتر منبع تغذیه دارند. مشخصات باتری‌های موجود در مدل‌های فعلی در ادامه آورده شده است:

• iPad Pro 12.9in (2018): 36.71 watt-hour (9.720mAh/3.78V)
• iPad Pro 11in (2018): 29.45 watt-hour (7.812mAh/3.77V)
• iPad Air (2019): 30.2 watt-hour (8.134mAh)
• iPad 10.2in (2019): 32.4 watt-hour (8.827mAh/3.67V)
• iPad mini (2019): 19.1 watt-hour (5.124mAh)

ما تست باتری Geekbench 4 را انجام دادیم تا ببینیم که دستگاه‌ها وقتی تحت فشار قرار می‌گیرند چگونه هستند. البته به خاطر داشته باشید که این یک تست به خصوص و سختگیرانه است و عملکرد در دنیای واقعی، به ویژه اگر استفادهٔ سبک و اندکی از «آیپد» داشته باشید، به طرز چشمگیری بالاتر خواهد بود. این روش عمدتاً برای مقایسه و سنجش داخلی مفید است.

اکنون با استفاده از این ملاحظات کلی، وقت آن است که هر دستگاه را با دقت بیش‌تری بررسی کنیم. در مورد هر «آیپد» اطلاعات ضروری و جوانب مثبت و منفی آن را خواهیم گفت، کدام خریدار باید آن مدل خاص را انتخاب کند و این که آیا اکنون زمان مناسبی برای خرید هست یا خیر.

آیپد مینی (2019)

• 64 گیگابایتی: 399 پوند / 399 دلار
• 256 گیگابایتی: 549 پوند / 549 دلار
• 64 گیگابایتی (سلولار): 519 پوند / 529 دلار
• 256 گیگابایتی (سلولار): 669 پوند / 679 دلار

«آیپد مینی» (iPad mini) که در مارس سال 2019 عرضه شد، در دو ظرفیت ذخیره‌سازی (64 گیگابایتی که برای اکثر افراد کافی خواهد بود، یا 256 گیگابایتی) و سه رنگ نقره‌ای، طلایی و خاکستری فضایی موجود است.

هر نسخه‌ای که بخواهید، دارای یک تراشه پردازندهٔ A12 Bionic (این آخرین نسل است، البته اندازهٔ A12X قدرتمند نیست)، دارای یک پردازنده کمکی حرکتی M12، صفحه نمایش Retina و دوربین‌های عقب و جلوی 8 مگاپیکسلی و 7 مگاپیکسلی است.

گذشته از رنگ، تنها چیزی که باید تصمیم بگیرید این است که آیا می‌خواهید فقط مدل وای‌فای را بگیرید یا نسخهٔ سلولار را، که بتوانید در یک شبکهٔ 3G یا 4G قرار بگیرید. یک اختلاف قیمت بین وای‌فای و سلولار وجود دارد - 120 پوند / 130 دلار - که ممکن است زیاد به نظر نرسد، اما اگر قصد دارید با «آیپد مینی» خود سفر کنید (مطمئناً یکی از مزایای اصلی مدل کوچک‌تر)، پشتیبانی 4G ممکن است مورد نیاز باشد. پس ارزش هزینهٔ بیشتر را دارد.

نقاط مثبت: بسیار قدرتمند و قابل حمل. مقرون به صرفه، و ارزان‌ترین نسخه‌ای که از فضای ذخیره‌سازی مناسبی (64 گیگابایت) برخوردار است. نسل اول قلم اپل را پشتیبانی می‌کند.

نقاط منفی: صفحه نمایش کوچک، که ممکن است برای کسانی که خستگی چشم دارند یا برای کسانی که فیلم‌ها و بازی‌های مجازی را دوست دارند، عالی نباشد.

مناسب برای: گیمرهایی که در حال حرکت هستند. عکاسان تبلت. علاقه‌مندان به کتاب‌های الکترونیکی (ایبوک).

اکنون زمان مناسبی برای خرید است؟ باید باشد. ما تا اوایل سال 2020 انتظار «آیپد مینی» دیگری را نداریم.

بیشتر بخوانید: بهترین آیپد برای بازی در سال 2019

آیپد 10.2 اینچی (2019)

• 32 گیگابایتی: 249 پوند / 329 دلار
• 128 گیگابایتی: 449 پوند / 429 دلار
• 32 گیگابایتی (سلولار): 479 پوند / 459 دلار
• 128 گیگابایتی (سلولار): 579 پوند / 559 دلار

این «آیپد» با وجود این که جدیدترین است، ارزان‌ترین و کندترین «آیپد» در حال حاضر در دسترس است. علیرغم این که اپل اندازهٔ صفحه نمایش برای مدل 2019 را افزایش داده و از 9.7 اینچ به 10.2 اینچ رسانده، بقیه موارد با مدل قدیمی‌تر - از جمله پردازنده که مربوط به سال 2016 است، یکسان است. اگر سرعت برای شما در اولویت است، ما واقعاً نمی‌توانیم این مدل را توصیه کنیم، زیرا هنوز هم قدرت کمتری از «آیپد مینی» و «آیپد ایر» کمی گران‌تر دارد.

با این حال، اگر شما یک خریدار بار اول هستید، یا کسی هستید که برای استفادهٔ سبک نیاز دارید (مثل مرور وب، چک کردن ایمیل، شاید کمی بازی کردن و دیدن چند نمایش تلویزیونی)، پس این مدل چیزهای زیادی برای توصیه دارد. برای چنین کاربرانی تراشهٔ A10 مناسب خواهد بود و «آیپد» 10.2 اینچی از اندازه صفحه نمایش خوبی برای بازی‌ها و فیلم‌ها برخوردار است و در عین حال باریک، سبک و قابل حمل است.

در واقع ما تا آنجا پیش خواهیم رفت که بگوییم قیمتی قابل قبول، فضای تماشای بزرگ، اتصال دهندهٔ هوشمند (Smart Connector) و روی هم رفته کیفیت آن به گونه‌ای است که آن را تبدیل به بهترین و قابل دسترس‌ترین دستگاه مدل رقابتی اپل می‌کند.

نقاط مثبت: بسیار باریک و سبک - هر چند به اندازهٔ «آیپد ایر» باریک و سبک نیست. قیمت پایین. تراشهٔ A10 آن هنوز هم به اندازهٔ کافی قدرتمند است تا بتواند تقریباً همهٔ برنامه‌های «فروشگاه برنامه» (App Store) را اجرا کند. می‌توانید از قلم اپل نیز استفاده کنید (فقط از نسل اول قلم اپل).

نقاط منفی: به لطف صفحه نمایش بدون روکش ارزان‌تر است. روی کاغذ این کندترین «آیپد»ی است که هنوز فروش می‌شود (همهٔ مدل‌های دیگر دارای پردازندهٔ A12 یا A12X هستند) و این مشکل در آینده که برنامه‌ها تقاضای قدرت و سرعت بیشتری دارند خودش را نشان خواهد داد.

مناسب برای: هر کسی که به صفحه نمایش بزرگ نیاز دارد (یک صفحه نمایش بزرگ نیست - آنها «آیپد پرو»ی 12.9 اینچی را می‌خواهند) اما دارای بودجه هستند، و می‌توانند با نداشتن جدیدترین پردازنده و دوربین قدرتمند کنار بیایند. یک همه فن حریف با قیمت مناسب.

اکنون زمان مناسبی برای خرید است؟ بله.

آیپد ایر (2019)

• 64 گیگابایتی: 479 پوند / 499 دلار
• 256 گیگابایتی: 629 پوند / 649 دلار
• 64 گیگابایتی (سلولار): 599 پوند / 629 دلار
• 256 گیگابایتی (سلولار): 749 پوند / 779 دلار

این دستگاه در هنگام عرضه در مارس 2019، گربه را در بین کبوترها قرار داد، جایگزینی برای «آیپد پرو»ی 10.5 اینچی قدیمی، با قیمتی مناسب‌تر.

نقاط مثبت: صفحه نمایش بزرگ و دوست داشتنی. بسیار قدرتمند اما به طور قابل ملاحظه‌ای ارزان‌تر از «آیپد پرو»ها. پشتیبانی از قلم اپل (نسل اول) و صفحه کلید هوشمند. هنوز دکمهٔ Home را دارد.

نقاط منفی: گرانتر از «آیپد» 10.2 اینچی. توانایی بیش از حد برای بسیاری از موقعیت‌ها - برنامه‌های فعلی به راحتی روی یک پردازندهٔ A10 اجرا می‌شوند. از نسل دوم قلم اپل (که طراحی بهتری دارد) پشتیبانی نمی‌کند - اگر می‌خواهید از نسل دوم قلم اپل استفاده کنید، لازم است برای یک «آیپد پرو» هزینه کنید. هنوز دکمهٔ Home را دارد.

مناسب برای: گیمرهای تبلت و هر کسی که می‌خواهد بتواند در حال حاضر و در آینده برنامه‌های قوی‌تر را اجرا کند. کاربران حرفه‌ای (کسب و کار، خلاقیت، طراحی) که نمی‌توانند «آیپد پرو» را خریداری کنند.

اکنون زمان مناسبی برای خرید است؟ بله.

آیپد پرو 11 اینچی (2018)

• 64 گیگابایتی: 769 پوند / 799 دلار
• 256 گیگابایتی: 919 پوند / 949 دلار
• 512 گیگابایتی: 1119 پوند / 1149 دلار
• یک ترابایتی: 1519 پوند / 1549 دلار

• 64 گیگابایتی (سلولار): 919 پوند / 949 دلار
• 256 گیگابایتی (سلولار): 1069 پوند / 1099 دلار
• 512 گیگابایتی (سلولار): 1269 پوند / 1299 دلار
• یک ترابایت (سلولار): 1669 پوند / 1699 دلار

اپل در اکتبر سال 2018 ترکیب «آیپد پرو» را به روز رسانی کرد و دکمه‌های Home را حذف کرد و پخی گوشه‌ها را کوچک‌تر کرد. این امر باعث می‌شود صفحه نمایش بزرگ‌تری را در خود جای دهد، یا همان اندازه صفحه نمایش را در بدنهٔ بسیار کوچک‌تری به زور جا دهد (در مورد مدل 12.9 اینچی در مطلب بعدی بررسی خواهیم کرد).

این مدل از تشخیص چهره (Face ID) (در حالت افقی و همچنین حالت عمودی، بر خلاف آیفون‌ها) پشتیبانی می‌کند، و قطعات داخلی به روز رسانی شده‌اند. بسیار قدرتمند است.

نقاط مثبت: باریک و سبک، صفحه نمایش بزرگ، تشخیص چهره، پردازندهٔ فوق‌العاده قدرتمند.

نقاط منفی: بسیار گران است. قدرت آن برای بسیاری از افراد بسیار زیاد است.

مناسب برای: انواع خلاقیت‌هایی که به بزرگ‌ترین صفحه نمایش نیاز نداشته باشند. این برای تماشای فیلم و برنامه‌های تلویزیونی (و ارایهٔ صوتی با چهار بلندگو) عالی است. اما صفحه نمایش 10.5 اینچی یا حتی 9.7 اینچی بسیار مقرون به صرفه‌تر و تقریباً مناسب خواهد بود.

اکنون زمان مناسبی برای خرید است؟ بله، نباید مشکلی داشته باشید. مسلماً این دستگاه مدتی است که در بازار حضور دارد، اما این واقعیت که یک «آیپد» جدید در رویداد سپتامبر 2019 رونمایی شد، حاکی از آن است که ما در اوایل بهار سال 2020 شاهد یک «آیپد پرو»ی جدید نخواهیم بود.

آیپد پرو 12.9 اینچی (2018)

• 64 گیگابایتی: 969 پوند / 999 دلار
• 256 گیگابایتی: 1119 پوند / 1149 دلار
• 512 گیگابایتی: 1319 پوند / 1349 دلار
• یک ترابایت: 1719 پوند / 1749 دلار

• 64 گیگابایتی (سلولار): 1119 پوند / 1149 دلار
• 256 گیگابایتی (سلولار): 1269 پوند / 1299 دلار
• 512 گیگابایتی (سلولار): 1469 پوند / 1499 دلار
• یک ترابایت (سلولار): 1869 پوند / 1899 دلار

«آیپد پرو»ی 12.9 اینچی که در پاییز سال 2018 به روز رسانی شد، بزرگ‌ترین صفحه نمایش تا کنون در تبلت‌های اپل را ارایه می‌دهد، در حال حاضر بر روی یک شاسی کوچک‌تر و بسیار باریک‌تر قرار گرفته است. از جنبه‌های دیگر، تقریباً با «آیپد پرو»ی 11 اینچی برابر است - پردازندهٔ فوق‌العاده سریع (A12X Fusion)، دوربین 12 مگاپیکسلی عالی همراه با فلش (اگر تصور نمی‌کنید که دستگاه بسیار بزرگی برای عکاسی است)، و یک تجربهٔ کاربری که بیشتر به نظر می‌رسد قادر به جایگزین شدن با لپتاپ است.

اما از سوی دیگر، این دستگاه حتی از «آیپد»های سایز متوسط هم قابل حمل‌تر است (به طور قابل تحسینی باریک باقی مانده است، و انحنای صفحه نمایش آن را خوش دست کرده است) و بسیار گران و خانمان برانداز است.

نقاط مثبت: صفحه نمایش عظیم (12.9 اینچی). پردازندهٔ بسیار سریع. چهار بلندگو. تشخیص چهره.

نقاط منفی: کوچک‌ترین «آیپد» قابل حمل در حال حاضر در دسترس است (اگر چه بسیار باریک و سبک‌تر از نسل گذشته است). بسیار گران است. سرعت پردازنده می‌تواند برای بسیاری از خریداران آینده‌نگر بیش از حد باشد.

مناسب برای: از همه مهم‌تر انواع کارهای خلاقانه، اما هر کسی که به صفحه نمایش بزرگ نیاز دارد علاقه‌مند خواهد شد. گیمرها و کسانی که در حال حرکت از رسانه استفاده می‌کنند، از ترکیب صفحه نمایش عالی و سیستم صوتی با چهار بلندگو لذت خواهند برد.

اکنون زمان مناسبی برای خرید است؟ همانند «آیپد پرو»ی 11 اینچی، اگر اکنون بخرید زمان‌بندی خوبی خواهد بود. حدود یک سال است که می‌گذرد اما ما کاملاً مطمئن هستیم که اپل قبل از به روز رسانی مدل‌ها کمی بیشتر صبر خواهد کرد.

نتیجه‌گیری نهایی: کدام «آیپد» را باید خریداری کرد؟

«آیپد» 10.2 اینچی گزینهٔ مناسبی برای تازه‌واردان و کسانی است که میزان استفادهٔ آنها کم و سبک خواهد بود، اما عملکرد پیشرفته‌ای انتظار نداشته باشید: این مدل مشخصات مدل 2018 را دارد و یک پردازندهٔ 2016 برای بوت شدن.

برای اکثر مردم، توصیهٔ ما می‌تواند بین «آیپد ایر» (2019) و «آیپد مینی» (2019) باشد. اگر مجبور به انتخاب هستید، ما «آیپد مینی» را توصیه می‌کنیم.

با قیمت 399 پوند / 399 دلار، «آیپد مینی» فقط 50 پوند / 70 دلار از «آیپد» 10.2 اینچی کم‌مصرف و 80 پوند / 100 دلار کمتر از «آیپد ایر» است. پردازنده‌اش دو نسل از «آیپد» 10.2 اینچی پیشرفته‌تر است و دارای صفحه نمایش زیبایی (روکش شده)، دو برابر حافظه و قابل حمل‌تر است. اگر اولویت‌های شما قدرت و / یا قابل حمل بودن است، برای خرید آن اقدام کنید.

اگر یک صفحه نمایش بزرگ‌تر می‌خواهید، ما علیرغم قیمت بالاتر (130 پوند / 170 دلار بیشتر) «آیپد ایر» (2019) را بیش از «آیپد» 10.2 اینچی (2019) توصیه می‌کنیم. با این که سبک‌تر و باریک‌تر است، اندازهٔ صفحه نمایش آن بزرگ‌تر است. اگر یک صفحه نمایش بزرگ‌تر می‌خواهید، برای خرید آن اقدام کنید.

«آیپد»های باقی مانده برای خریدار متوسط بسیار گران هستند. مدل‌های 11 اینچی و 12.9 اینچی «آیپد پرو» به طرز شگفت‌انگیزی قدرتمند و خوش ساخت هستند، با تشخیص چهره/تمام صفحهٔ خارق‌العاده و پشتیبانی از قلم فوق‌العادهٔ نسل دوم اپل - اما مطمئن شوید که به آنچه می‌خرید نیاز دارید، زیرا در غیر این صورت مبلغ زیادی را هدر خواهید داد.

موارد بیشتر

اکنون یک مدل «آیپد» را انتخاب کرده‌اید، فقط چند مورد اضافی وجود دارد که باید در نظر داشته باشید: حافظهٔ ذخیره‌سازی، رنگ، سلولار و نحوهٔ خرید.

آیا باید «آیپد» خود را با قرارداد خریداری کنید؟

ما عموماً می‌گویم نه - در ظاهر ارزان‌تر خواهد بود اما در دراز مدت مبلغ بیشتری می‌پردازید. اما همهٔ اینها به بودجهٔ شما و راحت‌ترین روش برای پرداخت هزینهٔ دستگاه شما بستگی دارد.

به خاطر داشته باشید تا زمانی که قرارداد خود را تمام نکرده‌اید، نمی‌توانید به یک ارایه دهندهٔ اطلاعات دیگر تغییر دهید، زیرا احتمالاً «آیپد» با ارایه دهندهٔ اصلی قرارداد قفل شود.

چقدر حافظهٔ ذخیره‌سازی نیاز دارید؟

پنج مدل «آیپد» ظرفیت‌های مختلفی از 32 گیگابایت تا یک ترابایت فضای ذخیره‌سازی ارایه می‌دهند. شما به چه ظرفیتی نیاز دارید؟

خوب، اول از همه به یاد داشته باشید که نمی‌توانید ظرفیت ذخیره‌سازی آیپد را بعداً ارتقاء دهید و به روز رسانی کنید: مقدار انتخابی شما، میزان ذخیره‌سازی شما از این زمان تا زمانی است که «آیپد» دیگری را خریداری کنید، بنا بر این دست بالا را بگیرید و تا اندازه‌ای که می‌توانید فضای ذخیره‌سازی بخرید. بهتر است اکنون کمی اضافه‌تر هزینه کنید تا بعد از گذشت 6 ماه مجبور به خرید «آیپد» دیگری نباشید.

از ظرفیت ذخیره‌سازی عمدتاً برای سه چیز استفاده می‌شود: موسیقی، عکس‌ها، و فیلم‌ها. اگر قصد دارید فیلم‌ها یا نمایش‌های تلویزیونی زیادی را نگه دارید، پس به فضای ذخیره‌سازی زیادی نیاز دارید: احتمالاً 64 گیگابایت یا بالاتر برای طرفداران فیلم. (اگر قصد خرید یک «آیپد» برای بچه‌ها را دارید، به یاد داشته باشید که برای نمایش فیلم‌های مورد علاقه‌شان در یک سفر طولانی با اتومبیل، فضای ذخیره‌سازی لازم را در نظر داشته باشید).

اگر به فکر خرید یک «آیپد» برای بچه‌ها هستید، ممکن است دوست داشته باشید راهنمای ما در مورد «بهترین آیپد برای بچه‌ها» را مطالعه کنید.

همین امر در مورد کتابخانه‌های بزرگ عکس یا موسیقی نیز تا حدودی صدق می‌کند، هر چند Photo Streams و iTunes Match باعث می‌شود که فایل‌های خود را در فضای ابر نگه دارید و از راه دور به آنها دسترسی داشته باشید.

مورد دیگری که فضای ذخیره‌سازی شما را پر می‌کند، برنامه‌ها هستند. آن دسته از بازی‌های سنگین که قبلاً در مورد آنها صحبت کرده‌ایم، فضای زیادی را اشغال می‌کنند، و گیمرها باید فضای زیادی را در اختیار داشته باشند - 128 گیگابایت مقدار مناسبی برای در نظر داشتن است.

سلولار

برای اکثر افراد اتصال 4G/3G/سلولار یک گزینهٔ تجملاتی است، حتی اگر چیز خوبی باشد. با پرداخت 100 پوند / 100 دلار بیشتر، می‌توانید به وب و ایمیل دسترسی داشته باشید، و بدون نیاز به شبکهٔ وای‌فای از برنامه‌های آنلاین استفاده کنید.

با دقت در نظر بگیرید که چند بار قصد انجام یک کار را دارید - با داشتن یک «آیپد مینی» احتمال استفادهٔ بیشتر از آن در مقایسه با «آیپد» با اندازهٔ کامل وجود دارد، اما پرداخت هزینهٔ بیشتری که ممکن است هر از گاهی از آن استفاده کنید، به صرفه نیست. اگر کار شما این طور است که باید مرتب عناوین اخبار یا ایمیل‌های خود را چک کنید، پس می‌تواند ارزش هزینهٔ اضافی را داشته باشد.

فقط به خاطر داشته باشید که گزینهٔ سلولار یک رادیو جی‌پی‌اس نیز به همراه دارد - به این معنی که هنگام استفاده از دستگاه خود می‌توانید اطلاعات مکان دقیق خود را نیز در اختیار داشته باشید.

خرید یک «آیپد» مرمت شده

ما به این موضوع خیلی مختصر اشاره خواهیم کرد. یکی از گزینه‌هایی که می‌توانید در نظر داشته باشید فروشگاه «مرمت شده‌های اپل» (Apple's Refurbished) است. این دستگاه‌ها میانه‌ای بین جدید و دست دوم هستند: دستگاه‌ها دست دوم هستند، اما اپل آنها را به طور کامل بررسی کرده است، هر یک از اجزای فرسوده را جایگزین کرده و ارزیابی کرده که آنها به خوبی یک دستگاه جدید هستند (و برای اثبات آن، شما ضمانتی را دریافت می‌کنید).